набиться - traduzione in portoghese
Diclib.com
Dizionario ChatGPT
Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:

Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT

In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:

  • come viene usata la parola
  • frequenza di utilizzo
  • è usato più spesso nel discorso orale o scritto
  • opzioni di traduzione delle parole
  • esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
  • etimologia

набиться - traduzione in portoghese


биться      
bater-se, combater
отбиться      
(отломиться) quebrar-se ; (отразить нападение) rechaçar (um ataque) ; (освободиться) livrar-se, escapar ; (отстать от) tresmalhar-se, desviar-se ; (потеряться) perder-se
разбиться      
quebrar(-se), partir-se ; despedaçar-se ; (о самолете) despenhar-se ; (разрушиться - о планах, надеждах) arruinar-se, ir por água abaixo ; (ушибиться) machucar-se ; (погибнуть) perecer ; (разделиться) dividir-se ; (распасться) desagregar-se

Definizione

НАБИТЬСЯ
1. (1 и 2 л. ед. ч. не употр.) скопиться в большом количестве где-нибудь (разг.).
В вагон набилось много народу.
2. (прост.) навязаться, напроситься.
Н. на приглашение. Н. в друзья.
Esempi dal corpus di testo per набиться
1. Они сумели набиться в односекционный ЛАЗовский автобус в количестве... 208 человек.
2. Если медлить с заменой колодок в передних суппортах, грязь не замедлит набиться в пазы крепления колодок.
3. В вагоны метро или автобусы в час пик могут и по сто человек набиться, и по двести...
4. "Мастерская Петра Фоменко" набережная Тараса Шевченко, 30-32 Что сейчас: В два крошечных зала театра могут набиться 163 зрителя.
5. Они служили лишь пропуском на трибуну, то есть при желании болельщиков могло набиться в сектор вдвое больше положенного.